{"title":"Brepols","description":null,"products":[{"product_id":"brepols-le-jeune-claude-pseaumes-en-vers-mesurez-1606-67318","title":"Le Jeune Claude - Pseaumes En Vers Mesurez 1606","description":"\u003ch3\u003eRésumé de cette partition \u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCes psaumes constituent un ensemble singulier dans l'histoire de la musique vocale française : bien que publiés à titre posthume, ils reflètent très vraisemblablement une part du répertoire entendu lors des concerts dominicaux de l'Académie de poésie et de musique, fondée en 1570 par Jean Antoine de Baïf. Dans un royaume traversé par de profondes tensions religieuses, ces pages s'inscrivent à la fois dans une recherche artistique (prosodie, mesure, déclamation) et dans l'espoir d'effets bénéfiques attribués à la musique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes découvertes récentes autour de ce corpus mettent en lumière un contexte particulièrement révélateur : plusieurs psaumes mesurés reposent sur des \u003cstrong\u003ecantus firmus\u003c\/strong\u003e (dont le \u003cstrong\u003etonus peregrinus\u003c\/strong\u003e et un sixième ton dit \" royal \"), soulignant une volonté oecuménique. L'équilibre est saisissant : des psaumes destinés à un roi catholique, portés par des plumes catholique (Jean Antoine de Baïf) et protestante (Agrippa d'Aubigné), et mis en musique par un compositeur huguenot déclaré, \u003cstrong\u003eClaude Le Jeune\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe recueil réunit \u003cstrong\u003e27 pièces françaises et latines\u003c\/strong\u003e aux effectifs vocaux variés, dont une exception notable : un \u003cstrong\u003eTe Deum en français à 6 voix\u003c\/strong\u003e. L'édition se distingue aussi par son approche des textes : si ceux d'Agrippa d'Aubigné sont probablement d'origine, ceux de Baïf semblent avoir été remaniés tardivement par Odet de La Noue pour la publication. Avec la collaboration du professeur Jean Vignes, spécialiste du poète, cette édition propose, lorsque l'alternative est possible, la poésie originale tirée du manuscrit BNF Ms. Fr. 19140, offrant une lecture musicale et littéraire plus fidèle et plus nuancée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenre musical\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eClassique \u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eOuvrage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartitions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCompositeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eClaude Le Jeune\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eLangue\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003efrançais et latin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:5;--wb-lb:transparent;--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eEpitome musical\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003evoix (effectifs variés, jusqu'à 6 voix)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:3;--wb-r:6;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003epartition Renaissance, musique vocale sacrée (psaumes mesurés, Te Deum)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Brepols","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54360847614227,"sku":"67318","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/2a935be446159b2446e6bcd308c7e18a24f3e498_LEJEUNE.jpg?v=1789483054"}],"url":"https:\/\/woodbrass.lu\/collections\/brepols.oembed","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}