{"product_id":"api-audio-5500-dual-eq-182479","title":"5500 Dual EQ","description":"\u003ch3\u003eDe l'égaliseur 550 de Saul Walker au 5500 : une évolution pensée pour le rack\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eLe circuit du 5500 s'inscrit dans une lignée historique : celle de l'égaliseur 550 original conçu par Saul Walker, fondateur d'Automated Processes Inc. À l'origine, le 550 a été imaginé comme un égaliseur de console, avec une entrée asymétrique cohérente avec l'architecture des consoles d'enregistrement. Cette approche \" console \" impose aussi des contraintes d'encombrement : sur une tranche, chaque commande doit rester compacte, ce qui limite parfois le nombre de fonctions disponibles.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eAPI 5500\u003c\/strong\u003e reprend l'esprit du design \" classic 550B \" tout en l'adaptant à un usage rack moderne. Il a été spécialement conçu pour répondre aux limitations typiques d'un égaliseur de console, en intégrant des éléments attendus en studio actuel : \u003cstrong\u003eentrée symétrique\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebypass à fil droit\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ealimentation intégrée\u003c\/strong\u003e et fonctions orientées vers des applications plus critiques, dont le mastering.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eUn égaliseur stéréo taillé pour le mixage, le bus et les traitements de précision\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eAvec ses \u003cstrong\u003e2 canaux\u003c\/strong\u003e, le 5500 s'adresse naturellement aux configurations stéréo : bus master, sous-groupes, retours d'effets, stem de batteries, claviers, guitares stéréo, ou encore traitement d'une prise de voix doublée. Son approche est idéale pour les ingénieurs qui veulent une égalisation \" efficace \" : on trouve rapidement la zone à corriger ou à mettre en avant, puis on valide à l'oreille, sans se perdre dans des réglages interminables.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSon \u003cstrong\u003econtrôle de plage\u003c\/strong\u003e est un atout pour ceux qui alternent entre des corrections franches (en mix) et des ajustements plus subtils (en mastering ou en finition). On garde ainsi une logique de réglage cohérente, tout en adaptant la sensibilité des corrections à la tâche : sculpter un instrument dans l'arrangement, ou simplement \" polir \" l'équilibre global sans dénaturer.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eFonctions clés : musicalité \" 550B \", connectique pro et intégration studio fiable\u003c\/h3\u003e \u003ch4\u003eUne architecture 2 bandes par canal pour aller à l'essentiel\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003eLe 5500 propose \u003cstrong\u003e2 bandes individuelles par canal\u003c\/strong\u003e : une approche volontairement directe, pensée pour les décisions rapides. Pour l'équilibre tonal, c'est souvent tout ce qu'il faut : renforcer l'assise, nettoyer une zone envahissante, ouvrir le haut, ou redonner de la présence. Les \u003cstrong\u003efiltres shelf\u003c\/strong\u003e sur les graves et les aigus permettent des courbes plus larges et naturelles, utiles pour \" asseoir \" ou \" éclaircir \" sans rendre le son agressif.\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003eTrue Bypass à fil droit : comparer sans compromis\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecommutateur de dérivation True Bypass\u003c\/strong\u003e (bypass à fil droit) est essentiel en environnement de production : il permet de comparer le signal traité et le signal d'origine de manière fiable, sans coloration additionnelle liée au chemin audio. En pratique, cela rend les décisions d'égalisation plus sûres, surtout sur un bus stéréo ou une étape de finition où la moindre différence de niveau ou de texture peut influencer le jugement.\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003eConnectique adaptée aux studios modernes\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003eLe 5500 est conçu pour s'intégrer proprement dans une chaîne analogique : il dispose d'\u003cstrong\u003eentrées et sorties symétriques XLR\u003c\/strong\u003e pour un câblage studio robuste et une meilleure gestion des longueurs de liaison. Il propose également des \u003cstrong\u003esorties asymétriques jack 6,3 mm par canal\u003c\/strong\u003e, pratiques pour certaines configurations de patch, de re-amping, ou d'intégration avec du matériel qui n'exploite pas systématiquement le symétrique.\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003eAlimentation intégrée et sourdine silencieuse : une mise en oeuvre confortable\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003eEn studio, la fiabilité et la simplicité comptent autant que le son. L'\u003cstrong\u003ealimentation intégrée\u003c\/strong\u003e évite la multiplication des blocs externes dans le rack, et la \u003cstrong\u003esourdine silencieuse\u003c\/strong\u003e participe à une utilisation plus sereine lors des mises sous tension et manipulations. Résultat : un outil prêt à travailler, pensé pour le quotidien du mix et des sessions longues où l'on veut se concentrer sur la musique, pas sur la logistique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eégaliseur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eUnité rack\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:2;--wb-r:5;--wb-lb:transparent;--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eNombre canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eSorties analogiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ejack, XLR\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:3;--wb-r:6;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eEQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e2-bandes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Api Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54357122318611,"sku":"182479","price":3325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/b5c980c440026bd514a5312434e7ee420f58e1a4_API_5500_EQ.jpg?v=1789348257","url":"https:\/\/woodbrass.lu\/products\/api-audio-5500-dual-eq-182479","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}