{"product_id":"sonarworks-apollo-monitor-correction-add-on-402788","title":"Apollo Monitor Correction Add-on","description":"\u003ch3\u003eÀ quoi sert SoundID Reference pour Apollo X\u003c\/h3\u003eSoundID Reference pour Apollo X est un module de calibrage destiné à fiabiliser votre monitoring, en corrigeant les colorations liées à la pièce, aux enceintes, au placement et aux casques. L'objectif est simple : vous faire entendre un rendu plus neutre et plus prévisible, afin de prendre de meilleures décisions sur l'équilibre tonal, la dynamique, l'image stéréo et la profondeur. En s'intégrant directement aux interfaces Universal Audio Apollo X Gen 1 et Gen 2 via l'environnement de monitoring, il convient autant au mixage et au mastering qu'aux sessions d'édition, de sound design et de production immersive.\u003cbr\u003eCe type de correction est particulièrement utile lorsque vous alternez entre plusieurs espaces d'écoute (studio, régie mobile, home-studio) ou lorsque vous devez livrer des mixes cohérents sur une grande variété de systèmes (écouteurs, autoradios, enceintes connectées, systèmes cinéma maison). Grâce à une latence minimale, vous conservez un ressenti naturel pendant le travail, y compris lors du tracking et des sessions où la réactivité est critique.\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eFonctionnalités principales\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eCalibrage matériel sur Apollo X : enceintes et casques\u003c\/h4\u003eLe calibrage fonctionne directement sur le matériel Apollo X : vous bénéficiez d'une correction appliquée au niveau du monitoring, sans alourdir votre session de production. Vous pouvez calibrer aussi bien des enceintes de contrôle que des casques, pour garder une référence stable d'un projet à l'autre. L'intégration permet de conserver un flux de travail propre et constant, avec une correction disponible dès l'ouverture de votre configuration d'écoute.\u003cbr\u003e\u003ch4\u003eStéréo, caisson de basses et multicanal jusqu'à 9.1.6\u003c\/h4\u003eSoundID Reference pour Apollo X couvre les configurations d'enceintes stéréo et surround populaires, de la stéréo jusqu'à 9.1.6. Pour les setups stéréo incluant un caisson, la gestion des basses calibrée aide à mieux contrôler la zone grave, souvent la plus difficile à fiabiliser dans une pièce. En production immersive, cette cohérence devient un atout majeur pour placer les éléments, contrôler l'énergie dans le bas du spectre et garder une scène sonore stable.\u003cbr\u003e\u003ch4\u003ePlusieurs sorties calibrées simultanément\u003c\/h4\u003eLe module peut gérer plusieurs sorties calibrées en même temps : un profil d'enceinte et jusqu'à deux profils de casque (selon le modèle Apollo X utilisé). Cela facilite les changements rapides entre écoutes (moniteurs, casque fermé, casque ouvert) sans perdre votre référence ni modifier vos réglages de session. Idéal pour comparer un mix dans des conditions réalistes et accélérer la validation des balances.\u003cbr\u003e\u003ch4\u003eCibles d'écoute et \" Translation Check \"\u003c\/h4\u003ePour adapter votre monitoring à votre contexte de travail, plusieurs modes cibles sont disponibles : \" Flat \" pour une référence neutre, \" Dolby Atmos Music curve \" pour les besoins immersifs, \" User Custom Target \" pour une cible personnalisée, ainsi que diverses cibles d'émulation d'appareil via \" Translation Check \". Cette approche aide à anticiper le rendu final sur des systèmes grand public, tout en conservant une base fiable pour les décisions critiques (voix, bas-médiums, brillance, largeur, etc.).\u003cbr\u003e\u003ch4\u003ePerformances intégrées et workflow studio\u003c\/h4\u003eGrâce à des performances intégrées à latence quasi nulle, vous profitez d'un monitoring précis sans sensation de décalage. Cette réactivité est précieuse lors de l'enregistrement, de l'édition et du mixage, notamment quand vous travaillez sur des transitoires (batteries, percussions), des graves rapides (808, basses) ou des effets de spatialisation en multicanal. Résultat : des mixes plus consistants, plus rapides à finaliser, et une écoute plus \" juste \" quelle que soit la pièce.\u003cbr\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eLogiciel complet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eTéléchargeable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eApollo X Gen 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eApollo Twin X Duo\/Quad, Apollo Twin X USB, Apollo x4, Apollo x6, Apollo x8, Apollo x8p, Apollo x16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePlusieurs sorties calibrées simultanément\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eun profil d'enceinte et jusqu'à deux profils de casque (selon le modèle Apollo X utilisé)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:5;--wb-lb:transparent;--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eApollo X Gen 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eApollo Twin X Duo\/Quad, Apollo x4, Apollo x6, Apollo x8, Apollo x8p, Apollo x16, Apollo x16D\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eModes cibles pris en charge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eFlat, Dolby Atmos Music curve, User Custom Target, et cibles d'émulation via Translation Check\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:3;--wb-r:6;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCalibrage matériel pour configurations d'enceintes stéréo et surround populaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ede la stéréo jusqu'à 9.1.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sonarworks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54360545263891,"sku":"402788","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/4b18c8a75a79304421be02b032d6cb06f02a6d9e_SONARWORKS_114922.jpg?v=1789395748","url":"https:\/\/woodbrass.lu\/products\/sonarworks-apollo-monitor-correction-add-on-402788","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}