Auratone 5C ACTIVE SOUND CUBE BLACK

Le retour d'un classique du contrôle studio en version active

Dans l'univers du mixage, le format " cube " Auratone occupe une place à part. Depuis des décennies, ce type d'écoute est apprécié pour sa capacité à révéler l'essentiel d'un morceau : la présence d'une voix, l'équilibre des médiums, la cohérence d'un arrangement et la traduction sur des systèmes d'écoute du quotidien.

Cette version active reprend précisément cette philosophie, tout en simplifiant l'installation en studio. Là où les générations passives nécessitaient un amplificateur externe, les Auratone 5C Active embarquent une amplification dédiée, pensée pour conserver l'ADN du modèle tout en offrant une chaîne plus directe, plus pratique et plus homogène.

Le développement de l'amplificateur A2-30 avec Bettermaker souligne cette volonté de moderniser l'expérience sans dénaturer le comportement recherché. On retrouve ainsi le caractère franc et immédiatement exploitable qui a fait la réputation de ce type de moniteur de référence.

Une écoute pensée pour le mixage, l'édition et le contrôle de traduction

Les Auratone 5C Active ne remplacent pas une paire de moniteurs large bande destinée à explorer l'extrême grave ou l'image stéréo la plus ample. Leur rôle est différent : elles servent de point de contrôle, là où un mix doit rester clair, intelligible et équilibré même sur une écoute compacte.

Elles s'adressent aux ingénieurs du son, producteurs, compositeurs et home-studistes qui veulent vérifier la tenue d'un mix dans le registre le plus critique. C'est un excellent choix pour travailler les niveaux de voix, la densité des médiums, la place de la caisse claire, le rapport basse/kick perçu hors subgrave, ou encore la compatibilité de lectures plus modestes.

Grâce à leur format compact, ces moniteurs trouvent facilement leur place sur un bureau, dans une régie de montage, un espace de postproduction, un studio de composition ou une configuration hybride analogique/numérique. Ils conviennent aussi très bien comme seconde écoute, en complément d'un système principal plus étendu.

Une conception directe, efficace et centrée sur l'essentiel du signal

Le coeur du système repose sur un haut-parleur large bande de 114 mm. Ce choix de conception favorise une restitution cohérente dans la zone où se joue une grande partie de la perception musicale : les médiums, le haut-médium et l'attaque des sources. Pour analyser une voix lead, un piano, une guitare électrique, un synthé ou la lisibilité d'un podcast, cette approche reste redoutablement efficace.

Amplification intégrée et chaîne de monitoring simplifiée

L'intégration de l'amplificateur de puissance compact Auratone A2-30 constitue l'évolution majeure par rapport aux versions antérieures passives. Avec 30 watts RMS et 50 watts en crête, cette solution active évite le choix d'un ampli externe, réduit le câblage et garantit une meilleure cohérence entre le transducteur et l'étage d'amplification.

La technologie de classe D permet en outre de conserver un format maîtrisé, avec une mise en température réduite et une implantation simple dans les petits espaces de travail. Pour l'utilisateur, cela signifie un système plus rapide à installer et plus facile à intégrer dans une chaîne de monitoring moderne.

Connectique pratique pour le studio

L'entrée sur prise combinée XLR/jack facilite le raccordement à une interface audio, un contrôleur de monitoring, une console ou un périphérique de routing. Cette polyvalence permet d'adapter facilement la paire à différents environnements de production, du home studio à la régie plus spécialisée.

Le blindage magnétique constitue un autre détail appréciable dans certaines configurations, notamment lorsque l'espace est restreint et que plusieurs appareils cohabitent à proximité immédiate. Le boîtier en MDF de 16 mm participe quant à lui à la rigidité de l'ensemble et à la stabilité du comportement acoustique.

Une réponse ciblée pour les décisions de mix

Avec une réponse en fréquence de 75 à 15000 Hz, les Auratone 5C Active assument pleinement leur mission. Elles ne cherchent pas à flatter le grave ni à embellir artificiellement le haut du spectre. Leur intérêt réside dans cette focalisation sur la zone utile pour prendre des décisions de balance, d'arrangement et de présence.

En pratique, cela aide à repérer rapidement un médium envahissant, une voix trop en retrait, une compression trop audible ou un empilement d'instruments qui manque d'espace. Ce sont des moniteurs que l'on utilise pour valider un mix avec exigence, pas pour séduire à la première écoute.

Caractéristiques techniques